Кого занапастила золота печатка?

Час на читання 2 хв

Легенда про золоту печатку

Навпроти костелу св. Мартина можна побачити кам’яницю, на котрій зі сторони вулиці Мартинської повісили емблему з чорним хрестом. З цією кам'яницею пов'язана легенда про золоту печатку.

Кам'яниця "У хреста"
Кам'яниця "У хреста"

Легенда про золоту печатку

Кажуть, в 1386 році тут мешкав бургомістр Іржик Швергамр. Якось пан бургомістр повернувся додому дуже стомленим. І поклав свої регалії влади (золоту печатку) у футлярі не до спеціального сховку, а просто на стіл. І так трапилося, що під час купівлі малої доньки дружина дала погратися дитині не якусь іграшку, а власне печатку. А коли поклала дитину спати, вилила воду з корита просто за вікно, як заведено було в старі часи. От тільки сон все не йшов до дружини, все щось мучило, щось не давало спокою. І раптом вона згадала, що з водою вилетіла і печатка. Кинулася жінка шукати, та не знайшла. Вона промовчала, бо було соромно за свій вчинок. 

Печатку ж підібрав один підмайстер, котрий заніс її до ратуші. На ранок бургомістр пішов собі до роботи, і дуже здивувався, коли прямо на вході в нього попрохали показати печатку. Відкрив свою сумку, зазирнув до футляру, а там порожньо! Кинувся шукати додому – не знайшов. А тут і варта на порозі. Потягнули бідолаху до суду, де швидко зачитали вирок: за недбале ставлення до регалій влади – страта! Кат виконав свою роботу прямо перед будинком, де жив бургомістр. Люди позначили це місце хрестом і почали називати кам’яницю «У хреста».

Доля доньки бургомістра

Дружина втратила розум з горя і прокляла доньку, через котру, як вона вважала, трапилася біда. Дівчинка виросла, вийшла заміж, але якось не склалося життя. Вона захворіла і швидко зійшла до могили. І з того часу щоночі з Рожемберкського палацу на Градчанах на чотирьох конях виїжджає карета. Вона спускається вниз до Малої Страни, до Карлового мосту, а потім сюди, до костелу святого Мартина. Тут карета зупиняється, і з неї виходить бліда сумна пані в білому одязі. Стоїть собі перед будинком, часом молиться на колінах, чи співає пісню, від котрих у всіх навколишніх будинках снилися всякі жахіття. А потім сідала собі до карети та поверталася на Градчани.

Якось побачив її один парубок. Зачарувався і почав кожну ніч приходити, аби побачити об’єкт своєї закоханості. І таки наважився підійти до пані в білому. Висловив свої почуття. Незнайомка вислухала і потім відповіла:

— Якщо так, приходь і завтра опівночі сюди, до костелу святого Мартина.

Юнак послухав її. Вночі він зумів зайти до замкненого костелу. В ту ж ніч пані приїхала до будинку своїх батьків. Постояла на тому місці, де помер її батько, а потім пішла до костелу. Наступного ранку знайшли на підлозі схололе тіло юнака. Він щасливо посміхався вранішнім променям. А пані більше не турбувала місцевих мешканців.

Де знаходиться кам'яниця "У хреста"?

Кам'яниця "У хреста" знаходиться на вулиці Martinská на північ від костелу святого Мартина. Неподалік знаходяться станція метро Národní třída та зупинка трамвая Národní třída.

Мапа - © OpenStreetMap