Легенда про катівський меч
В давні часи острів Штваніце, що на півночі від Нового Міста, був місцем полювання та тренування гончаків. Тут полювали на биків, ведмедів, які водилися в хащах навіть попри малі розміри острова. З часом, коли житлового місця у Старому та Новому містах забракло, почали заселяти околиці. В тому числі й острів. І першим мешканцем острова Штваніце став міський кат. Власне, з ним пов'язана легенда про катівський меч.

Легенда про катівський меч
В старовинні часи кату не дозволялося жити разом з усіма, тому він мешкав в тихому затишному місці. І так траплялося, що люди приходили до нього по допомогу. Адже кат добре знався на анатомії людини, оскільки йому єдиному, кому в середні віки дозволялося робити розтин людини.
І якось до дверей празького ката постукала одна жінка. З нею був маленький син. Він весь час хворів, і жоднісінькі ліки не могли йому допомогти. Медицина, як кажуть, безсила. Щойно відвідувачі зайшли, як на хвилю блиснув меч ката. Сам кат вражено підвівся, але швидко отямився і прийнявся оглядати хлопчика. Мати довго умовляла розповісти, що то значить, і нарешті почула відповідь:
— Це мій меч так говорить. Йому судилося напитися крові того, хто сюди зайшов. І це — твій сие.
— Ой, людоньки! Що ж мені робити? — жінка впала на коліна перед катом: — Прошу, допоможи!
— Добре, добре, — кат зняв зі стіни меч, підніс до руки хлопця і легко порізав йому палець. — Ось тепер пророцтво і збулося.
Дав матері якихось травичок, написав, як правильно їх заварювати та й провів. Хлопчина вилікувався, вивчився, став поважною людиною.
Легенда про африканця на Штваніце
За пару століть на Штваніце утворилася своєрідна зона відпочинку. З’явилися ресторани, кав’ярні, і навіть дерев’яна арена, на якій часом давали виступи аматорські та професійні акторські колективи. Десь у XIX ст. на острові тримали темношкірих вихідців з Африки. Чи то вони були частиною якогось шоу, чи що, але один з них якось закохався у дружину м’ясника, що жив через річку. І вирішив її викрасти. Але чоловікові таке не сподобалося, він просто зарубав закоханого, тіло скинув до води річки. З того часу привид з’являється в найбільш несподіваний момент і кидається на чоловіків, аби помститися.
Де знаходиться острів Штваніце
Острів Штваніце (ostrov Štvanice) знаходиться на північ від Нового Міста. На ньому розташовані численні празькі спортивні об'єкти. Острів добре видно з Летенських садів (Letenské sady) та з мосту Штефаніка. Дістатися до острова можна трамваями, зупинка Štvanice.

Мапа - © OpenStreetMap